Welcome to our new blog! Our previous blog, the Overstream Muse, was mostly created out of necessity to keep you guys aware of the progress made in fixing the server after it went down and also during the server move. It’s retired now, although I am leaving it in place as an archive.

This blog (”The Thought Stream from the Overstream Team”) is going to contain a lot more. It will not only have news about what Overstream.net is up to, but also musings on the nature of online translation and video subtitling, useful links and other stuff. Also, I will not be the only one blogging, but some of the other members of the Overstream Team will be as well.

So, let’s get going and see what the future brings us!